Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
en

Tee off

ru

Перевод tee off на русский язык

tee off
Глагол
raiting
The golfers will tee off at 9 AM.
Гольфисты начнут в 9 утра.
He teed off with a powerful swing.
Он ударил с мощным замахом.

Опеределения

tee off
Глагол
raiting
To hit a golf ball from a tee, typically at the start of a hole.
He was excited to tee off on the first hole of the championship course.
To start or begin something, especially with enthusiasm or energy.
The speaker teed off the conference with an inspiring keynote address.
To make someone angry or annoyed.
Her constant interruptions really teed him off during the meeting.

Идиомы и фразы

tee off on (someone)
The boss teed off on John during the meeting.
напасть на (кого-то) с критикой, атаковать
Начальник набросился на Джона во время собрания.
tee off at (time/place)
We will tee off at 10 a.m. tomorrow.
начать игру в гольф в (время/место)
Мы начнем игру в гольф завтра в 10 утра.
tee off with (shot/club)
She likes to tee off with her favorite driver.
начать игру ударом (клюшкой/мячом)
Ей нравится начинать игру своей любимой клюшкой для дальних ударов.
tee off first
He was chosen to tee off first in the tournament.
начать первым (в гольфе)
Его выбрали начинать первым на турнире.
tee off against (team/opponent)
The players will tee off against their rivals this afternoon.
начать матч против (команды/противника)
Игроки начнут матч против своих соперников сегодня днем.
get ready to tee off
Please get ready to tee off at hole number one.
готовиться к первому удару
Пожалуйста, приготовьтесь к первому удару на первой лунке.